A medida que los países latinoamericanos han empezado a suavizar las medidas de restricción, la posibilidad de una segunda ola de infección exige políticas de control estrictas y racionales para minimizar las fatalidades. Una parte de las esperanzas de la población para retornar a la normalidad se centran en el desarrollo de una vacuna que provea inmunidad, pues a pesar de que una vacuna típica tarda años en ser desarrollada, las que están siendo diseñadas para esta pandemia avanzan a un ritmo nunca antes visto. No obstante, tanto para la comunidad científica, como para los funcionarios de salud pública, decidir cuándo una vacuna estará lista para su lanzamiento masivo al público es un acto de equilibrio delicado.